Лаго-Наки, пещера Озерная